News
Solo exhibition / “Code of Shadow” at LADS GALLERY [Osaka, Japan]
06.07.2016
From July 12 to 17, 2016
(Viewing hours : Tuesday – Sunday, 12pm – 7pm)
Opening reception : Tuesday, July 12, 6pm
Place: LADS GALLERY(Osaka)
1F Meriyasukaikan, 3-1-39 Fukushima, Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka 553-0003
個展 / 影のコード
LADS GALLERY
ラッズ ギャラリー
2016年7月12日 – 17日
開館日時 : 火曜日 – 日曜日 12:00-19:00
オープニングレセプション : 7月12日[火]18時
〒553-0003 大阪市福島区福島3-1-39 メリヤス会館1F

Group exhibition / “ART OSAKA 2016” at BLOOM GALLERY, HOTEL GRANVIA OSAKA [Osaka, Japan]
15.06.2016
Group exhibition / “ART OSAKA 2016” at BLOOM GALLERY, HOTEL GRANVIA OSAKA [Osaka, Japan]
From July 2 to 3, 2016
(Viewing hours : Saturday 11am – 8pm, Sunday 11am – 7pm)
Opening reception : Friday, July 1, 4pm – 8pm
Place: HOTELL GRANVIA OSAKA 26th Floor(Osaka)
ROOM#6315(Exhibition PLUS)
BLOOM GALLERY
HOTELL GRANVIA OSAKA, 3-1-1 Umeda Kita-ku, Osaka, 530-0001, Japan
「ART OSAKA 2016」
アート大阪2016にブルームギャラリーより参加します。
2016年7月2日[土]- 7月3日[日]
開館日時 : 土曜日 11:00 – 20:00, 日曜日 11:00 – 19:00
*入場はフェア終了時間の1時間前迄。
オープニングレセプション : 7月1日[金]14時 – 20時(招待者・プレス関係者のみ)
会場:ホテルグランヴィア大阪 26F(ワンフロア貸切り)
〒530-0001 大阪市北区梅田3-1-1(JR大阪駅直結)
T. 06-6344-1235(代表)
入場料:1500円/1 day pass

The exhibition “Code of Shadow” is given the KG+ public award.
01.06.2016
The exhibition “Code of Shadow” is given the KG+ public award.
クマグスク内、ozasahayashi_project で開催していた個展 “Code of Shadow” がKG+ public award を受賞しました。
https://www.facebook.com/KGplusevent/posts/1079185438814644

4月より非常勤で、大阪芸術大学で写真映像論、京都造形芸術大学では編集論Ⅳの授業を担当します
11.04.2016
大阪芸術大学 : http://www.osaka-geidai.ac.jp/geidai/departments/photography/
京都造形芸術大学 : http://www.kyoto-art.ac.jp/art/department/literary/
授業での上映用に、チェコ・ヌーヴェルバークの代表作「火葬人」日本語字幕版(非売品)を、翻訳された阿部賢一先生よりお借りできました。少し前に富山県立近代美術館で特別上映された貴重な映画です。
———————-
I will have the course of lecture at Osaka University of Arts and Kyoto University of Art and Design from this April. I will take charge of Theory of Photography and Image at OUA, Writing for the Web at KUAD.
Professor Abe kindly lent us the “Spalovač Mrtvol” a masterpiece of Czech nouvelle vague film, a Japanese subtitle version of himself. I’m deeply grateful to professors and colleagues for their generous support.
Solo exhibition / “Code of Shadow” at ozasahayashi_project, KYOTOGRAPIE KG+ [Kyoto, Japan]
23.03.2016
From April 16 to May 8, 2016
(Viewing hours : Friday, Saturday and Sundays, 4pm – 9pm)
Opening reception : Saturday, April 16, 6pm – 8pm
Place: ozasahayashi_project(Kyoto)
1F Kyoto Art Hostel kumagusuku, 37-3 Mibu Bamba-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 604-8805
個展 / 影のコード
ozasahayashi_project
KYOTOGRAPIE KG+
[協力 : ART HOSTEL kumagusuku]
2016年4月16日-5月8日
開館日時 : 金曜日・土曜日・日曜日 16:00-21:00
オープニングレセプション : 4月16日[土]18時 – 20時
〒604-8805 京都市中京区壬生馬場町37-3 KYOTO ART HOSTEL kumagusuku 1F

Group exhibition / “Director’s choice # 01” at BLOOM GALLERY[Osaka, Japan]
22.02.2016
グループ展 / Director’s choice # 01 ブルームギャラリー[大阪]
2016.2.20 – 3.13
http://www.bloomgallery103.com/gallery/exhibition/list.html

Collage, Photographs, each size 25×35cm, 2012-2016
Recollect, Gaze, Material in Common – Czech-Japanese Contemporary Art Exchange Exhibition in Tokyo
01.02.2016
Recollect, Gaze, Material in Common – チェコ・日本現代美術国際交流展
http://www.tokyoartbeat.com/event/2016/E1DA.en
From January 15, 2016 to March 18, 2016
(Closed on Saturdays, Sundays and Holidays)
Opening hours: 10:00-17:00
Place: Czech Centre(Tokyo)
2-16-14 Hiroo, Shibuya, Tokyo, 150-0012

Shadow in the House #01/#02 [Nikon Salon Osaka / 大阪ニコンサロン] レビュー
07.12.2015
Solo exhibition/ 個展
美術批評家の高嶋慈さんに、9月の大阪ニコンサロンでの個展 Shadow in the House #01/#02 についてレビューを書いて頂きました。
artscape
http://artscape.jp/report/review/10116813_1735.html

The “Shadow in the House #01/#02” has received the Miki Jun Inspiration Award in 2015.
27.11.2015
I have received the Miki Jun Inspiration Award in 2015.
The award exhibition will be hold at Nikon Salon Shinjuku and Osaka.
http://www.nikon-image.com/activity/salon/awards/miki/index_en.html
The award solo exhibition: Shadow in the House #01/#02
Place : Nikon Salon Shinjuku
From 08.12 to 14.12.2015
Address : Inside Nikon Plaza in Shinjuku L Tower 28F, 1-6-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokyo 163-1528
Opening hours : From 10:30 to 18:30
Note : Open on the last day of each event until 15:00 only.
————————————-
Place : Nikon Salon Osaka
From 14.1 to 20.1.2016
Address : Inside Nikon Plaza Osaka, 13F Hilton Plaza West Office Tower, 2-2-2 Umeda, Kita-ku,
Osaka-shi, Osaka 530-0001
Opening hours : From 10:30 to 18:30
Note : Until 15:00 on the last day.
2015年度、三木淳賞奨励賞を受賞しました。
受賞作品展 : Shadow in the House #01/02
新宿 : Nikon Salon
会期 : 2015年12月08日-12月14日
大阪 : Nikon Salon
会期 : 2016年1月14日-1月20日
http://www.nikon-image.com/activity/salon/awards/miki/winners/showrei_25.html

Shadow in the House #02
Photographs, 2014, Each size78×100cm
2014 Hanarart “Memory Fragment – Chasing Recollection” at Former Kawamoto House
[Japan, Nara]
Shadow in the House #01/#02 [Nikon Salon Osaka / 大阪ニコンサロン]
16.09.2015
http://www.nikon-image.com/activity/salon/exhibition/2015/09_osaka.html#05
From 24.9 to 30.9.2015
会期 2015年9月24日-9月30日
The series works “Shadow in the House” are photographed with providing shadow indoors of old residences which have complex history. They are locating in Prague, Czech and in Yamatokoriyama, Nara, Japan. Both two houses have been taken over by multilayer owners, and at present, they are opened as public facilities.
The shadow, according to psychological view, is inner someone else recognized as a projection of oneself. Plato assumes what we see in reality is no more than a shadow of idea. I consider about the layered memories by means of long exposure photographing technique, imprinting shadow to a photograph film, and try to present the relationship between individual and society, memory and record.

Recollect, Gaze, Material in Common Czech-Japanese Contemporary Art Exchange Exhibition in Kyoto
01.09.2015
Recollect, Gaze, Material in Commonーチェコ・日本現代美術国際交流展
From 12th Sep to 25th Oct (Saturdays, Sundays, Holidays)
Opening hours: 13:00-19:00
http://prague-japan.x0.com/index.en.html
Place: Zuiun-an(Kyoto)
Address: 62-1 Kamigamo Minamioji-cho, Kita-ku, Kyoto-shi, Kyoto 603-8074
■Events
Special lecture 19th Sep 15:00- Lecturer: Kenichi Abe [Associate Professor of Rikkyo University, College of Arts /Field of Specialty: Czech Literature, and History]
Another event will be held(For the latest information, please visit our website)

Award / Chelsea International Fine Art Competition at Agora Gallery [US, NY]
17.08.2015
Award / Chelsea International Fine Art Competition at Agora Gallery [US, NY]
The Chelsea International Fine Art Competition Exhibition
August 25 – September 8, 2015
Opening Reception: Thursday, August 27, 2015, 6-8 pm
Agora Gallery
http://www.agora-gallery.com/artistinvite/akira_otsubo.aspx

Solo exhibition / MUNIKAT Gallery [Munich, Germany]
01.08.2015
個展 /MUNIKAT Gallery (ミュンヘン、ドイツ)
ミュンヘンのアートメディアにて展覧会レビューが掲載されました。
Reflektor M
http://reflektor-m.de/ausstellung/akira-otsubo-hidden-memories

Shadow in the House #01/#02 [Nikon Salon Shinjuku, Tokyo / 新宿ニコンサロン]
23.07.2015
Solo exhibition/ 個展
Shadow in the House #01/#02 [Nikon Salon Shinjuku, Tokyo / 新宿ニコンサロン]
http://www.nikon-image.com/activity/salon/exhibition/2015/07_shinjyuku.html#03
From 28.7 to 3.8.2015
会期 2015年7月28日-8月3日
アーティストトーク 8月1日 13:00-14:00
Artist talk 1.8.2015 13:00-14:00
The series works “Shadow in the House” are photographed with providing shadow indoors of old residences which have complex history. They are locating in Prague, Czech and in Yamatokoriyama, Nara, Japan. Both two houses have been taken over by multilayer owners, and at present, they are opened as public facilities.
The shadow, according to psychological view, is inner someone else recognized as a projection of oneself. Plato assumes what we see in reality is no more than a shadow of idea. I consider about the layered memories by means of long exposure photographing technique, imprinting shadow to a photograph film, and try to present the relationship between individual and society, memory and record.

Solo exhibition / MUNIKAT Gallery [Munich, Germany]
25.06.2015
個展 /MUNIKAT Gallery (ミュンヘン、ドイツ)
http://www.munikat.de/MUNIKAT/Home.html
Opening Reception . 16.7.2015
From 17.7.15 to 6.8.15
会期 2015年7月15日-8月06日
Grant: NOMURA FOUNDATION
助成: 公益財団法人 野村財団

大阪芸術大学 写真学科 作家論 I にてゲスト講師として講演します。
16.05.2015
大阪芸術大学 写真学科 作家論 I にてゲスト講師として講演します。
2015年5月21日(木)10:50~12:20
作品解説、進行中のプロジェクト、今後の予定についてお話しします。
大坪晶×西村勇人 作品展 Spectrum
16.05.2015

この度、ブルームギャラリー(大阪)でのSpectrum 大坪晶×西村勇人 作品展に参加します。
[スケジュール]
2015年6月3日 ~ 2015年6月28日
13:00-19:00(木-日) 16:00-22:00(水曜日・ナイト営業)
※ 月曜日、火曜日休廊
http://www.bloomgallery103.com/
・6月06日(土) 17:00-オープニングパーティ
・6月13日(土) 13:30-愛知県美術館 学芸員 中村史子氏によるレクチャー
・6月20日(土) 16:00-奈良先端科学技術大学院大学 准教授(神経科学) 駒井章治氏とのクロストーク
「記憶の断断片-人と科学と写真:第1部 西村勇人×駒井章治 第2部 大坪晶×駒井章治 第3部 クロストーク」
[展覧会概要]
ブルームギャラリーでは、大坪晶と西村勇人の展覧会を開催します。 大坪は、心理学や哲学からの考察を基盤として、個と社会的記憶のつながりを探求する制作を試みてきました。西村は、自然や生命に潜む法則の探求の過程とそこから生まれる知見から想像を膨らませて制作に取り組んできました。 両者は背景を異にしつつも、写真というメディウムをベースとして制作意図やテーマにより技法を変え、ときに実験的な制作を試みてきたという共通点があります。本展では、両者が互いに照射しあい、多面的に人間存在を考察する場とします。
また会期中は様々な分野の専門家の方々をお招きし、レクチャーやクロストークを開催するなど、学際的な場の創出を試みます。ご高覧いただくとともに、どうぞ周知ご協力を頂きますようお願い申し上げます。
[Access]
〒532-0025 大阪府大阪市淀川区新北野 1-11-23 ハイム北野 B-103
TEL&FAX 06-7171-9849
Email info@bloomgallery103.com
阪急線十三駅西口より徒歩7分。
Spectrum 大坪晶×西村勇人 作品展に参加します。
23.12.2014

この度、Spectrum 大坪晶×西村勇人 作品展に参加します。
[展覧会概要]
この展覧会は、個と社会的記憶のつながりを探求する制作を試みてきた大坪と、自然科学の研究の過程や知見から想像を膨らませて制作を行ってきた西村が、互いに照射しあい、表現を考察することを目的としています。
[スケジュール]
2015年1月12日 12:00 ~ 2015年1月18日 16:00
http://m2.placem.com/schedule/2015/20150112/150112.php
[Access]
〒160-0022 東京都新宿区新宿1-2-11 近代ビル2F
TEL 03-3341-6107
FAX 03-6225-0151
東京メトロ丸ノ内線「新宿御苑前」駅下車。駅より徒歩3分。
はならぁと こあ 郡山城下町エリア [メモリフラグメント – 追憶の追走 -]に参加します。
26.10.2014

この度、はならぁと こあ 郡山城下町エリア、「メモリフラグメント – 追憶の追走 -」に参加します。
「メモリフラグメント – 追憶の追走 -」(はならぁと こあ/郡山城下町エリア)
[展覧会概要]
「記憶」とは何か。大正13年に建てられ、上流花街の面影を色濃く残す旧川本邸を舞台に、4名の作家がこの大きなテーマに挑みます。過去・現在・未来、または自己と他者との「記憶の隙間」。アプローチの異なる4名が見せる「記憶の隙間」は、来場者が持つ様々な記憶に揺さぶりをかけ、「記憶」とは何かを問いかけます。
ナイトビューイング: 11月8日(土)・15日(土)は19:00まで延長。
[スケジュール]
2014年11月07日 10:00 ~ 2014年11月16日 17:00
[関連イベント]
「郡山城下町 合同トークショー@旧川本邸」
日時: 11月15日(土)14:00-16:30
会場: 旧川本邸内
コーディネーター: K+(旧川本邸担当キュレーター)、森山牧子(南大工町の家担当キュレーター)
[大坪晶 参加型公開制作]
日時: 11月8日(土)・9日(日)・15日(土)・16日(日)
参加費: 無料
詳細はHPをご覧下さい
http://www.kansaiartbeat.com/event/2014/17B9.ja
http://hanarart.jp/
Hanarart “Memory Fragment— Chasing Recollection” at Former Kawamoto House
[Outline of exhibition]
What is memory? Four artists tackle this enormous theme at the Former Kawamoto House, a wooden structure built in 1924 that retains its unique appearance as a residence of Upper-Hanamachi, a traditional geisha district. Exploring the interstices between the past, present, and future, as well a oneself and others, each artist takes a different approach to “the places in between memories,” stirring the viewer’s own diverse recollections.
[Schedule]
From November 07, 2014 at 10:00 to November 16, 2014 at 17:00
Open every day of the exhibition period.
Extended hours for night viewings until 19:00 on Nov. 8 (Sat) and Nov. 15 (Sat).
This exhibition is on the main grounds of Art Festival Hanarart.
[Related Events]
Koriyama Jokamachi Joint Talk @ Former Kawamoto House
Date: Nov. 15 (Sat) 14:00-16:30
Coordinators: K+ (Former Kawamoto House curator), Makiko Moriyama (Minami Daikumachi House curator)
[Akira Okubo Public Art Project]
Dates: Nov. 8 (Sat), Nov. 9 (Sun), Nov. 15 (Sat), Nov. 16 (Sun)
Please see the venue’s website for details.
http://www.kansaiartbeat.com/event/2014/17B9.en
[Access]
Address: 10 Toushennzi-cho, Yamatokoriyama-shi, Nara 639-1144
奈良県大和郡山市洞泉寺町10
JR大和路線『郡山』駅より西へ徒歩8分
KYOTOGRAPHIE 国際写真フェスティバル2014 サテライトイベントKG+に参加します。
20.04.2014

The exhibitor Akira Otsubo shows the first display after 2 years’ study in Czech. Her works are pursuing modern themes as follows; the relationship of oneself and others, the recognition of memory and image sinking in anonymous places. On this occasion, Akira Otsubo exhibits “The Hidden Secret of Her”; lithograph print works composed with use of portrait photograph, and “The Bedroom” series; monochrome photograph works she has been continuously creating from all overseas stay to this day.
この度、KYOTOGRAPHIE 国際写真フェスティバル2014、サテライトイベン トKG+に参加します。
出展作家の大坪晶は、二年間のチェコ留学後初の展示となります。大坪の作品は、写真や版 画といった複製メディアを用いて、自己と他者の関係や場所に潜在した記憶、イメージの認識といっ た現代的なテーマを問いかけています。チェコで発見した人物写真を、リトグラフに転写した 「The Hidden Secrets of Her」そして在留時より現在にいたるまで継続的に取り組んでいるモ ノクローム写真「寝室」シリーズを発表いたします。
[Schedule]
from April 18, 2014 at 11:30 to April 29, 2014 at 17:00
Closes at 17:00 on the last day. Closed on Wednesday.
[Website]
http://www.kansaiartbeat.com/event/2014/1EF5
http://www.kyotographie.jp/kgplus/artists/377.html
[Fee]
Free
[Venue Hours]
From 11:30 To 19:00
Closed on Wednesdays
Note:Closed on the 3rd Thursday of each month.
[Access]
Address: 1F Sunshine Kamogawa, Shin Ponto-cho 133, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8383
From Kawaramachi Station on the Hankyu line, take the Kyoto City Bus #32 and get off at Kawabata Nijo. The venue is 1 minute walk from there. 10 minute walk from Shiyakusho-mae Station on the Tozai subway line.